Thursday, July 21, 2011

Spaces for living












































If I close my eyes and I imagine how my dream house would be, I can see something like this. I absolutely love interior design and decoration. I could spend hours flipping through interiorism magazines to get ideas about decorating styles and the contemporany architecture. I don´t even own a house but I´m already taking some notes ...

I know this is a fashion blog but, in my opinion, fashion and decoration are connected. The way you dress tells many things about you, how your house is decorated gives many information as well. It´s all a reflexion of your personality.

So I´m gonna add this new section to my blog called "Spaces for living" where you will see, according to me, stunning furnished homes. It´s time to get inspired with the art of design!!

Si cierro los ojos e imagino como sería la casa de mis sueños, puedo ver algo parecido a esto. Me encanta el diseño de interiores y la decoración. Podría pasarme horas hojeando revistas para coger ideas sobre estilos de decoración y arquitectura contemporánea. Ni siquiera tengo mi propia casa pero ya estoy tomando nota...

Se que este es un blog de moda pero, en mi opinión, la moda y la decoración están relacionados. La forma de vestir dice mucho de ti, como está decorada tu casa también. Es todo un reflejo de tu personalidad.

Así que voy a añadir esta nueva sección a mi blog llamada "Espacios para vivir" en la que verás, según mi opinión, casas con una decoración impresionante. Es hora de inspirarse con el arte del diseño!!